Prevod od "не мислим" do Slovenački


Kako koristiti "не мислим" u rečenicama:

Пробао сам да не мислим о горењу меса.
Trudil sem se, da ne bi mislil na besedi "žgoče" ali "meso".
Не мислим да си желео икога да убијеш.
Ne verjamem, da si hotel koga ubiti...
Ја не мислим да је напуштање пола државе неопходно.
Zapustiti polovico ljudi ne more biti nekaj nujnega.
Овде сам да тражим вашу помоћ зато што не мислим да невин човек треба да буде убијен за нешта што није урадио.
Tukaj sem in vas prosim za pomoč, ker mislim, da nedolžen človek ne bi smel biti usmrčen za nekaj kar ni zagrešil.
Ја сам васпитан да верујем да ђаво има неку луду моћ, али не мислим да ће срушити тај зид.
Odrasel sem v veri, da ima hudič blazne sposobnosti, ampak mislim, da tudi če bova z njim svetila v zid, da ga ne bo podrl.
Не мислим да је лоше имати снове?
Ne morem si misliti, da so sanje slabe.
Не, мислим да ме ниси разумео.
Ne, mislim, da si narobe razumel.
Не, мислим да је био Понтијак.
Ne, mislim da je bil Pontiac.
Жао ми је, не мислим да неко добар, на "Мај спејсу", може отпустити пола компаније.
Žal mi je, toda stran na MySpace ti ne daje pravice prenove družbe. Super.
Не, мислим да вам не опраштам.
Ne, mislim, da vam ne bom oprostil.
Кад говорим о рату, не мислим на онај који видиш на вестима.
Ko govorim o vojni, ne mislim na takšno ki jo vidiš pri poročilih.
Не мислим да је лоше за мене побeдити две године за редом.
Mislim, da ni narobe, če zmagam dve leti zapovrstjo.
Не мислим да су данас хтели да ме убију.
Mislim, da me danes niso hoteli ubiti.
Не мислим да само прате животињске нагоне, лов и окупљање.
Po mojem jih ne žene le živalska nuja, ne gre le za lov.
Не. Мислим да су пушке буквално бескорисне.
Mislim, da so puške dejansko neuporabne.
Ја не мислим да чине 30 секунди траке.
Mislim, da ne proizvajajo 30-sekundnih kaset.
Нисам урадио много егзорцизму,, али ја не мислим да је то прикладно.
Nisem opravil mnogo eksorcizmov, ampak mislim, da tole ni primerno.
Не, мислим да ме је нешто закачило док је падало.
Ne, mislim,... da me je samo nekaj med padanjem oplazilo.
Ја не мислим да је то добра идеја.
To se mi ne zdi pametno, -Me zafrkavaš?
Веровали или не, мислим да сам добио е-маил од мамом.
Verjeli ali ne, Mislim, da sem dobil email od moje mame.
Ко год да је некада био, и тип који је сада, не мислим да је он тип кога спасаваш већ заустављаш.
Kdorkoli je že bil, ta človek, ki je sedaj, ni takšen, ki bi ga reševal. Je tak, ki ga ustaviš.
Не, мислим да је само пијан.
Ne, po mojem je samo pijan.
Не мислим да је случајност, да се ово чудо појавило мало пре њих.
Verjetno ni naključje, da se je to čudo pojavilo malo pred njimi.
Трипп, не мислим да ћемо то успети.
Tripp, mislim, da nama ne bo uspelo. Uspelo nama bo!
Не, мислим да упркос овим очитим проблемима, овај пројекат иде у правом смеру.
Menim, da gre projekt v pravo smer, navkljub očitnim oviram. Vse je v redu.
Ја уопште не мислим да си ти трапав.
Mislim, da sploh nisi neroden v družbi.
0.46132898330688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?